Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è caricia - definizione
DEMOSTRACIÓN DE CARIÑO CON UN LEVE ROCE
Acariciar
caricia
sust. fem.
1) Demostración cariñosa que consiste en rozar suavemente con la mano una parte del cuerpo de una persona, animal o cosa.
2) Halago, agasajo, demostración amorosa.
3) germanía Cosa que cuesta cara.
caricia
caricia (del it. "carizze", variante de "carezza")
1 f. Toque suave con la mano con que se muestra *cariño a alguien o delectación con un objeto.
2 *Roce, toque o impresión suave de algo, como el sol, la brisa o un sonido o rumor, que causa una sensación grata.
3 Beso, abrazo o cualquier aproximación corporal con que se demuestra cariño o *amor. En particular, acción de pasar suavemente la mano o las puntas de los dedos por la cara de una persona.
. Catálogo
Abrazo, achuchón, amoricones, angulema, arremueco, arremuesco, arrumaco, beso, carantoña, cariño, caroca, ciquiricata, cirigaña, cucamona, dingolondango, fiesta, gachas, gachonería, garatusa, garzonía, ilécebra, jametería, lagotería, lamedor, mamola [o mamona], meguez, mimo, mojinete, monada, palmada, papacho, putería, ronce, roncería, terneza, *zalamería, zalema, zorrocloco. Abrazar, acariciar, barbear, besar, lagotear, mimar, morrear, popar, sobar. *Empalagoso, pegajoso, pulpo, sobón, tocón, zalamero. Caricioso, mimoso.
Wikipedia
Caricia
Una caricia es el acto de hacer un contacto suave, generalmente con la palma de la mano o con la yema de los dedos, sobre otra persona o animal. Este comportamiento suele ser una señal de afecto o de amor.[1]
Esempi dal corpus di testo per caricia
1. Con la caricia de Torres no hubo alemán que siquiera pudiera pellizcar el balón.
2. Esta vez el ex River prefirió la caricia antes que el puntinazo.
3. Uno que sobreactuó lo que aparentemente fue una caricia, un roce, un cachete.
4. Los gestos de cariño ya no se impostaban, para que una caricia jamás pareciera casual.
5. Más o menos feliz, más o menos infeliz, el sol de Conesa lo recibe con una caricia.
